﻿-- -----------------------------------------------------------------------------
-- Localization for AuctionProfit
-- -----------------------------------------------------------------------------
local L = AceLibrary("AceLocale-2.2"):new("AuctionProfit")
L:RegisterTranslations("frFR", function() return {
	["Login WARNING"] = "Avertissement à la connexion",
	["1.) DO NOT USE addons that auto collect money from your mails!"] = "1) NE PAS utiliser d'addon qui collecte automatiquement l'argent depuis vos courriers",
	["2.) Click on an invoice auction house mail to OPEN it! Click the money!"] ="2) Cliquez sur un reçu de l'hôtel des ventes pour l'OUVRIR! Cliquez sur l'argent!",
	["3.) Read readme.txt!"] = "3) Lisez readme.txt!",
	["To disable this message type '/ap StartMessage' or use option in the Dewdrop menu (Minimap or FuBar)."] = "Pour déactiver ce message, tapez '/ap StartMessage' ou utilisez l'option dans le menu Dewdrop (sur la minicarte ou FuBar)",

	-- options
	["Tooltip Line Appearance"] = "Apparence des infobulles",
	["Tooltip Line Appearance. All Tooltip displays!"] = "Apparence des infobulles: Afficher toutes les infobulles!",

	["Player"] = "Joueur",
	["Enable/Disable Tooltip"] = "Activer/Désactiver les infobulles",
	["Enable or disable AuctionProfit data in player tooltip."] = "Activer/Désactiver les informations AuctionProfit dans l'infobulle du joueur.",
	["Tooltip Out-Of-Combat only"] = "Afficher les infobulles uniquement en dehors du combat",
	["Show AuctionProfit data in player tooltip only if you are OOC (Out-Of-Combat)."] = "Afficher les informations de AuctionProfit dans l'infobulle du joueur seulement en dehors du combat.",
	["Tooltip Lines"] = "Nombre de lignes des infobulles",
	["Maximum Lines in Player Tooltip.\n0 = Only Profit"] = "Nombre de lignes dans l'infobulle du joueur.\n0 = Seulement le profit",
	
	["Auction House"] ="Hôtel des ventes",
	["Show Profit in Auctions"] = "Montrer le profit dans les enchères",
	["Enable or disable the display of your profit under the name of the seller in Auction House Tab 'Auction Browse'.\n\nIf you are at the Auction House while changing this option: This is active after the next auction update (new search / scroll up or down)."] = "Activez/Désactivez l'affichage du profit sous le nom du vendeur dans l'onglet 'Parcourir les enchères' de l'hôtel des ventes.\n\nSi vous êtes à l'hôtel des ventes pendant que cette option est modifiée, elle sera mise à jour au prochain rechargement des enchères (nouvelle recherche / défilement des résultats d'une recherche)",
	["Enable or disable AuctionProfit data in Auction House tooltip."] = "Activer/Désactiver les informations de AuctionProfit dans l'infobulle de l'hôtel des ventes",
	["Maximum Lines in Auction House Tooltip.\n0 = Only Profit"] = "Nombre maximum de lignes dans l'infobulle de l'hôtel des ventes",
	["Tooltip Position"] = "Position des infobulles",
	["Tooltip Position for Auction House."] = "Position des infobulles pour l'hôtel des ventes",
	["Anchor"] = "Ancre",
	["Don't forget Pos X and Pos Y!"] = "Ne pas oublier Pos X et Pos Y!",
	["BottomRight Tooltip corner -> anchored to TopRight Line corner"] = "Coin inférieur droit de l'infobulle -> ancré au coin  supérieur droit de la ligne",
	["BottomLeft Tooltip corner -> anchored to TopRight Line corner"] = "Coin inférieur gauche de l'infobulle -> ancré au coin  supérieur droit de la ligne",
	["TopLeft Tooltip corner -> anchored to BottomRight Line corner"] = "Coin supérieur gauche de l'infobulle -> ancré au coin  inférieur droit de la ligne",
	["BottomLeft Tooltip corner -> anchored to TopLeft Line corner"] = "Coin supérieur gauche de l'infobulle -> ancré au coin  supérieur gauche de la ligne",
	["BottomRight Tooltip corner -> anchored to TopLeft Line corner"] = "Coin inférieur droit de l'infobulle -> ancré au coin  supérieur gauche de la ligne",
	["TopRight Tooltip corner -> anchored to BottomLeft Line corner"] = "Coin supérieur droit de l'infobulle -> ancré au coin  inférieur gauche de la ligne",
	["Pos X"] = "Pos X",
	["Pos Y"] = "Pos Y",

	["AuctionProfit Window"] = "Fenêtre AuctionProfit",
	["Auto show AuctionProfit Window"] = "Montrer automatiquement la fenêtre AuctionProfit",
	["Automatically show AuctionProfit Window when new data from an invoice auction house mail is saved."] = "Montrer automatiquement la fenêtre AuctionProfit quand une nouvelle donnée d'un reçu de l'hôtel des ventes est sauvé",
	["Enable or disable AuctionProfit data in AuctionProfit Window tooltip."] = "Activer/Désactiver les informations dans l'infobulle de la fenêtre AuctionProfit.",
	["Maximum Lines in AuctionProfit Window Tooltip."] = "Nombre maximun de lignes dans l'infobulle AuctionProfit",
	["Tooltip Position for AuctionProfit Window."] = "Position de l'infobulle de la fenêtre AuctionProfit",

	["General"] = "Général",
	["Enable/Disable Login WARNING"] = "Activer/Désactiver l'avertissement à la connexion",
	["Enable or disable Login WARNING Message."] = "Activer/Désactiver le message d'avertissement à la connexion",
	["Reset to DEFAULT settings"] = "Revenir aux réglages par défault",
	["Reset to DEFAULT settings. Only settings! - NO invoice auction house mail data will be deleted!"] = "Revenir aux réglages par défault. Affecte seulement les RÉGLAGES! AUCUNE donnée de reçu de l'hôtel des ventes ne sera supprimée",

	["g"] = o, -- short for gold
	["s"] = a, -- short for silver
	["c"] = c, -- short for copper
	["Buyer"] = "Acheteur",
	["Buyout"] = "Achat immédiat",
	["Bid"] = "Mise",
	["Profit"] = "Profit",
	["Server"] = "Serveur",
	["Items"] = "Objets",
	["Name"] = "Nom",
	["Auctions"] = "Enchères",
	["Last %s Auctions"] = "%s dernières enchères",
	["search:"] = "Chercher:",
	["Clear"] = "Effacer",
	["Options"] = "Options",
	["more"] = "plus",
	["No Data!"] = "Pas d'informations!",
} end)